Do you want to hit the hay, as they say on the farm?
Anche tu al fienile, come dicono in fattoria?
A day in the Marine Corps is like a day on the farm.
Un giorno nei marines è come un giorno in campagna.
Sometimes these guys just like to loiter around, see if they can gain intel on the farm.
Ogni tanto c'è qualcuno che si aggira nei dintorni sperando di ottenere informazioni sulla fattoria.
OK so I'm never going to make it to the Cordon Bleu, but I thought it would be less of a disaster than helping out on the farm.
OK, non volevo trasformarlo in Cordon Bleu, ma ho pensato che avrei fatto meno disastri che aiutando in fattoria.
It was during that period when working with the guys on the farm seemed like fun to me.
Durante quel periodo quando lavoravo con i ragazzi alla fattoria sembravano divertirsi come me.
Look, you can stay here with me on the farm as long as you want.
Ascolta, puoi stare qui con me, nella fattoria, quanto tempo vorrai.
The changes down on the farm have been momentous and radical but invisible to most of us, 'cause who knows a farmer anymore?
I cambiamenti nelle fattorie sono stati di enorme importanza e radicali, ma invisibili per la maggior parte di noi, perche' in effetti chi conosce ancora qualche contadino?
You set off every alarm on the farm.
Hai fatto scattare tutti gli allarmi della fattoria.
At least he's not calling in the note on the farm anymore, will he?
Almeno adesso non ci pignorerà più la fattoria, vero?
Farmer and cows on the farm
Trattore arancione con due mucche sul carro
Farmer and farm animals on the farm
Agricoltore e animali nel campo dell'azienda agricola
The next morning, Sarah tells Jacob she wants to learn to do some of the things he does on the farm.
La mattina successiva, Sarah dice a Jacob che vuole imparare a fare alcune delle cose che fa in azienda.
Bjorn is still too young, although he can help on the farm.
Bjorn e' ancora troppo giovane, sebbene possa aiutare nella fattoria.
We drank it with every meal on the farm when I was a boy.
Quando ero piccolo, in fattoria, lo bevevo ad ogni pasto.
There's no locks on the farm.
Non ci sono serrature nella fattoria.
We will shoot footage on the farm for the interview.
Bene, allora cominciamo con delle immagini della vita nella fattoria per introdurre l'intervista.
On the farm, my daddy used pee and cayenne pepper to keep the skunks away.
Alla fattoria mio padre usava pipì e peperoncino per tenere lontane le puzzole.
My mother, she sent me to live with relatives on the farm that I told you about.
Mia madre... mi mando' a stare dai parenti... alla fattoria di cui ti ho parlato.
Ducks and chickens on the farm
Scena di fattoria con anatre e polli
The symbols on the fences keep him on the farm and out of the house.
I simboli sulle recinzioni lo trattengono nella fattoria e fuori dalla casa.
How do you expect we can fetch a good price on the farm ifwe don't have a training operation in place.
Come ti aspetti di poter avere un buon prezzo per l'allevamento se non abbiamo un'operazione di addestramento in corso?
Just tell him you found it on the farm.
Gli dica solo che l'ha trovato nella fattoria.
You know, I don't even want to drive the truck anymore even though on the farm I was-
Sai, neanche mi va piu' di guidare il camion anche se alla fattoria io...
So how long you and your mom been out here on the farm?
Quindi... Da quanto tu e tua mamma siete alla fattoria?
You know, I didn't like working on the farm, and he just took it as me being lazy.
Sai, odiavo lavorare alla fattoria, e lui diceva che era perche' facevo il pigro.
A young cowboy, Billy Joe, grew restless on the farm.
* Un giovane cowboy di nome Billy Joe, è cresciuto inquieto in una fattoria *
Did working on the farm make you stronger?
Lavorare in fattoria l'ha reso più forte?
Farmers and animals on the farm
Scene in fattoria con contadini e animali
He returned again to his daily routine on the farm.
Ed è potuto tornare alle sue attività agricole.
And there were 20 of them that I had -- that I was responsible for, and I worked on the farm and tried to keep up with my studies.
ce ne erano 20 che dovevo -- di cui ero responsabile, e lavoravo in fattoria cercando di portare avanti i miei studi.
2.8010430335999s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Penso che il diavolo fosse nella fattoria. 